Mentions légales

En vertu de l’article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.biogaran.fr l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :

PROPRIÉTAIRE ET/OU ÉDITEUR DU SITE

BIOGARAN, S.A.S au capital de 4 000 000 d’Euros,

Immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro B 405 113 598.

Adresse du siège : 15 Boulevard Charles de Gaulle – 92707 COLOMBES CEDEX

Téléphone : 01 55 72 41 00

Responsable de publication : Service Marketing BIOGARAN

HÉBERGEMENT DU SITE

PRAXIS, S.A.R.L au capital de 7800 Euros,

Immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro 321 423 204.

Adresse du siège : 50 rue Carnot – 92284 SURESNES CEDEX

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DU SITE www.biogaran.fr

Toute personne qui accède au Site www.biogaran.fr s’engage à respecter les présentes conditions d’utilisation qui pourront, pour certains services, être complétées par des conditions particulières.

ACCÈS AU SITE

Le Site www.biogaran.fr est accessible à l’Utilisateur 24h/24, 7j/7, sauf précisions contraires. La responsabilité de BIOGARAN ne peut être engagée en raison d’une indisponibilité technique de la connexion, qu’elle soit due notamment à un cas de force majeure, à une maintenance, à une mise à jour, à une modification du Site, à une intervention de l’hébergeur, à une grève interne ou externe, à une panne de réseau, à une coupure d’alimentation électrique ou encore à une mauvaise configuration ou utilisation de l’ordinateur par l’Utilisateur.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La totalité des éléments du Site www.biogaran.fr, notamment les textes, présentations, illustrations, photographies, documents téléchargeables, marques commerciales (déposées par BIOGARAN ou l’un de ses partenaires), arborescences et mises en forme sont, sauf documents publics et précisions complémentaires, la propriété exclusive de BIOGARAN ou de ses partenaires.

A ce titre, leurs représentations, reproductions, imbrications, diffusions et rediffusions, partielles ou totales, sont interdites conformément aux dispositions de l’article L122-4 du Code de la propriété intellectuelle. Toute personne y procédant sans pouvoir justifier d’une autorisation préalable et expresse du détenteur de ces droits encourt les peines relatives au délit de contrefaçon prévues aux articles L335-2 et suivants du même Code.

En outre, les représentations, reproductions, imbrications, diffusions et rediffusions, partielles ou totales, des bases de données contenues sur le Site www.biogaran.fr sont interdites en vertu des dispositions de la loi n°98-536 du 1er juillet 1998 relative à la protection juridique des bases de données.

En tout état de cause, une mention « Copyright 2014 – BIOGARAN – tous droits réservés » devra figurer sur toute copie autorisée de tout ou partie du contenue du Site.

RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR

Dans le cas où l’Utilisateur serait amené à diffuser sur le Site www.biogaran.fr des informations, quelle que soit leur forme, l’Utilisateur s’engage à avoir un comportement correct et des propos qui ne sauraient être contraires à la règlementation en vigueur, à l’ordre public et aux bonnes mœurs, injurieux, diffamatoire ou discriminatoire, ou portant atteinte aux droits d’auteur, d’image, à la vie privée, ou au secret médical, sous peine d’exclusion du Site voire d’engagement de sa responsabilité.

Les données diffusées sur le réseau internet ou extranet peuvent être règlementées en termes d’usage ou être protégées par un droit de propriété. L’éditeur n’est pas responsable de l’usage des données, du contenu diffusé ou des prestations d’une autre personne qui, notamment, ne respecterait pas la règlementation en vigueur.

RESPONSABILITÉ DE BIOGARAN

Le Site www.biogaran.fr fournit à l’Utilisateur des informations à titre indicatif, et malgré tout le soin apporté par BIOGARAN à ces publications, des erreurs ou omissions peuvent apparaitre.

Le Site peut également contenir des informations relatives à la santé publique qui sont uniquement destinées à l’information de l’Utilisateur. Ces informations ne peuvent en aucun cas remplacer l’avis d’un médecin ou spécialiste de la santé, ou être utilisées pour établir un diagnostic ou déterminer un traitement.

En tout état de cause, BIOGARAN ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage, direct ou indirect, notamment en ce qui concerne les pertes de profits, le manque à gagner, les pertes de clientèle, les données pouvant entre autres résulter de l’utilisation du Site www.biogaran.fr ou au contraire, de l’impossibilité d’utilisation. BIOGARAN ne sera, par ailleurs, pas responsable des publicités et autres liens ou sources externes contenus sur des sites Internet autres que www.biogaran.fr auxquels BIOGARAN est susceptible de renvoyer sur son Site.

LIENS HYPERTEXTES

Tout webmaster qui souhaiterait établir un lien à partir de son Site vers le Site www.biogaran.fr doit obtenir une autorisation expresse préalable en envoyant un courrier électronique à l’adresse prévue à cet effet sur le Site www.biogaran.fr dans la rubrique Contact. En tout état de cause, le webmaster qui créerait un lien hypertexte s’engage à ne pas utiliser la technique du lien profond (« deep linking ») selon laquelle les pages du Site www.biogaran.fr sont imbriquées à l’intérieur des pages du Site du webmaster.

L’Utilisateur qui serait redirigé vers une tierce page Internet par l’intermédiaire d’un lien hypertexte figurant sur le Site www.biogaran.fr reconnait que BIOGARAN ne maitrise pas le contenu des sites de redirection. En conséquence, BIOGARAN ne pourra en aucun cas être tenu responsable d’éventuels dommages directs ou indirects du fait de l’utilisation de ces sites.

CRÉDIT PHOTOS

Photothèque Biogaran

Jason Knott@Bureau de Victor

Romain Chambodut

Thinkstock/Fuse

Matka_Wariatka/iStock

Camille Malissen

Aurélien Dupuis / Getty Images

DONNÉES A CARACTÈRE PERSONNEL

Conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès aux informations vous concernant et vous pouvez par conséquent en obtenir copie, en demander la rectification ou la suppression le cas échéant. Ce droit d’accès, de rectification et de suppression peut être exercé par courrier électronique à l’adresse suivante protectiondesdonnees@biogaran.fr  ou par courrier postal adressé à BIOGARAN, 15 boulevard Charles de Gaulle – 92707 Colombes Cedex, France.

DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES

En consultant le Site www.biogaran.fr, l’Utilisateur est susceptible de communiquer des informations personnelles le concernant. Ces données ne sont collectées que pour le besoin des services proposés par le Site www.biogaran.fr et ne sauraient être collectées ou publiées à l’insu de l’Utilisateur, qui les fournit volontairement par le biais d’un formulaire en ligne. Il est alors précisé à l’Utilisateur le caractère obligatoire ou facultatif des informations à donner.

DROIT D’ACCÈS

Conformément à la loi dite « Informatique et Libertés » (article 34 de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978), l’Utilisateur du Site www.biogaran.fr dispose d’un droit de modification des données personnelles collectées le concernant. Dans ce cas, l’Utilisateur peut :

envoyer à BIOGARAN un courrier postal à l’adresse suivante : 15 Boulevard Charles de Gaulle – 92707 COLOMBES Cedex, en indiquant son nom ou sa raison sociale, ses coordonnées physiques et/ou électroniques ainsi que, le cas échéant, la référence dont il disposerait en tant que membre du site www.biogaran.fr;

ou envoyer à BIOGARAN un courrier électronique à l’adresse suivante : contact@biogaran.fr

Le Site propose à l’Utilisateur de recevoir des informations en flux RSS en cliquant sur l’icône correspondante. Dans ce cas, l’adresse IP de l’Utilisateur est collectée dans ce seul but et ne pourra à aucun moment être utilisé pour une autre fin.

UTILISATION DES COOKIES AUX FINS STATISTIQUES DE FRÉQUENTATION DU SITE

L’adresse IP de l’Utilisateur du Site www.biogaran.fr sera recueillie afin d’effectuer des études et analyses statistiques de fréquentation du Site. Ces informations sont destinées aux services informatique et marketing de BIOGARAN ou de ses partenaires, en l’occurrence Google Analytics. Le service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur l’ordinateur de l’Utilisateur pour aider le Site à mesurer son audience. Le paramétrage en place limite la durée de conservation de ces informations à six mois. Au-delà, ces informations sont supprimées.

Google Analytics est également paramétré avec la fonctionnalité « masquage d’adresse IP » qui n’enregistre que partiellement l’adresse IP de l’Utilisateur, de manière à ce qu’il ne puisse pas être identifié par cet outil d’analyse. L’adresse IP de l’Utilisateur ne pourra être associée par Google à d’autres données qu’il pourrait détenir.

L’Utilisateur peut désactiver l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de son navigateur. Cependant, une telle désactivation est susceptible d’empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du Site www.biogaran.fr. En utilisant ce Site, l’Utilisateur consent expressément au traitement de ses données personnelles par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. L’Utilisateur peut s’opposer à l’enregistrement de cookies en configurant son navigateur de la manière suivante :

Pour Mozilla Firefox :

Choisir le menu « Outil » puis « Options »

Cliquer sur l’onglet « Vie privée »

Repérer le menu « Cookie » et sélectionner les options qui conviennent ou cocher la case « Interdire aux sites web de me pister ».

Pour Microsoft Internet Explorer :

Choisir le menu « Outil » puis « Options Internet »

Cliquer sur l’onglet « Confidentialité »

Sélectionner le niveau souhaité à l’aide du curseur.

Pour Opéra 6.0 et au-delà :

Choisir le menu « Fichier » puis « Préférences »

Cliquer sur l’onglet « Vie privée ».

Pour Google Chrome :

Cliquer sur l’icône représentant une clé à molette dans la barre d’outils du navigateur

Sélectionner l’onglet « Paramètres »

Cliquer sur « Afficher les paramètres avancés »

Dans la section « Confidentialité », cliquer sur « Paramètres de contenu »

Aller à la section « Cookies » pour modifier les paramètres.

RÉSEAUX SOCIAUX

Notre site inclut des caractéristiques et boutons lies à des réseaux sociaux et fournis par des tiers tels que Facebook ou Twitter (nommés ci-après « Fonctionnalités »). Ces Fonctionnalités peuvent par exemple collecter votre adresse IP et les pages que vous visitez sur notre Site, et générer pour cela un cookie pour fonctionner convenablement. Ce cookie pourrait également permettre à ces sites tiers de lier les données ci-dessus avec votre profil d’utilisateur. Ces Fonctionnalités peuvent être hébergées par un site tiers ou directement sur notre Site. Vos interactions avec ces Fonctionnalités sont régies par les Règles de confidentialité du site concerné.

Retour en haut